올히の韓国語勉強シリーズ、26回目です。
今回は、自己紹介の文章を考える時に役立ちそうな助詞や連結語尾(接続助詞)、大切な単語、数字をいくつか紹介しておきます。これらを使うと、より複雑で自然な文章を作れるようになると思います。
〈助詞:〜와/과(〜と)〉
⭐︎日本語の「〜と」と使い方は同じです。口語・文語で使います。ただし、「~と」の前に来る名詞の形によって「와/과」を使い分けます。
⚫︎名詞にパッチムがない時
⚫︎名詞にパッチムがある時
〈助詞:〜랑/이랑(〜と)〉
⭐︎日本語の「〜と」と使い方は同じです。口語で使います。ただし、「~と」の前に来る名詞の形によって、「랑/이랑」を使い分けます。
⚫︎名詞にパッチムがない時
⚫︎名詞にパッチムがある時
〈助詞:〜하고(〜と)〉
⭐︎日本語の「〜と」と使い方は同じです。口語で使います。「~と」の前に来る名詞にパッチムがあっても、なくても「하고」を使います。
〈助詞:〜에서(〜で)〉
⭐︎場所などをあらわす助詞です。日本語の「〜で」と使い方は同じです。
その他、使えそうな助詞を表にまとめたので、参考にしてください^^
〈連結語尾:〜지만(〜が。〜けれども。)〉
⭐︎前の内容を認めながらもそれとは反対か異なる事実を付け加えて述べるのに用いる連結語尾です。「〜が。〜けれども。」の前に来る動詞・形容詞にパッチムがあっても、なくても「지만」を使います。
〈連結語尾:〜면서/으면서(〜ながら)〉
⭐︎二つ以上の動作や状態が共に起こるという意味を表す連結語尾です。ただし、「~ながら」の前に来る動詞の形によって、「면서/으면서」を使い分けます。
⚫︎パッチムがない、または「ㄹ」のパッチムがある語幹の後につく場合
⚫︎「ㄹ」以外のパッチムのある語幹や、「았/었」などの後につく場合
〈連結語尾:〜아서/어서(〜して。〜ので。)〉
⭐︎理由または、時間的関係を表す連結語尾です。ただし、「~して。〜ので。」の前に来る動詞・形容詞の形によって、「아서/어서」を使い分けます。
⚫︎語幹の母音が「陽母音(ㅏ・ㅑ・ㅗ・ㅛ)」の場合
⚫︎語幹の母音が「陰母音(ㅏ・ㅑ・ㅗ・ㅛ以外)」の場合
〈大切な単語〉
〈数字〉
次回は2度目の自己紹介に挑戦します🥰
그럼, 좋은 시간 보내세요~~❣️
한국사랑 올히의 일본생활